Saeko Matsushita e seus subordinados foram para uma conferência e tiveram que passar a noite lá. Sabendo que sua chefe tinha um conflito com o marido, ele usou isso como uma fraqueza e a embebedou enquanto confidenciava. Essa foi uma oportunidade de ouro para ele. colidir fisicamente com aquela linda chefe feminina