Trong một dịp nghỉ lễ, nam thanh niên được Kobayakawa mời qua phòng mình chơi và ở đây cu cậu được chứng kiến độ khiêu gợi và cuốn hút của "chị Hina" ở khoảng cách gần nhất. Con cu bỗng nhiên cứng ngắt, mơ ước bấy lâu nay của Kano là được địt nhau với một cô gái xinh đẹp lôi cuốn, tuy Kobayakawa đã không còn trẻ nữa nhưng trong chị ta vẫn còn cực hấp dẫn, chính điều đó mà người phụ nữ đã trở thành đích ngắm ấy lâu nay của Hina.
